
El SEO Internacional es la actividad que tiene como objetivo posicionar tu sitio de comercio electrónico en los buscadores de otros países, lo que implica adaptar el Marketing al idioma y cultura del lugar.
Evidentemente, el objetivo de posicionar tu tienda online en los buscadores de otros países no es otro que el comercio de mercancías de tu e-commerce hacia y/o en el extranjero.
Como en un juego de WAR, para lograr tal objetivo necesitarás una estrategia. Aquí hay algunos parámetros en los que deberá pensar en el contexto del SEO internacional:
- Planificación
Especifique si el enfoque será solo el idioma o si será toda la cultura del país en el que pretende ingresar con su comercio electrónico. En el primer caso, será necesario traducir el sitio; en el segundo, ahondar en el modo de vida local y establecer campañas que acerquen a la gente a tu marca.
- CCTLD
Este es el acrónimo de Country Code Top-Level Domain, la extensión que tienen los sitios web en cada país. Por ejemplo, en Brasil, la nomenclatura de los sitios termina en “.br”, en Argentina, en “.ar”, etc. Si tu intención es sumergirte en la cultura, es muy importante que tu tienda online tenga un ccTLD equivalente para cada país (además del idioma). Google indexa mejor los sitios con esta extensión a nivel regional.
– Contenido SEO
La traducción de tu contenido del portugués a otro idioma debe ser realizada por un especialista capaz de adaptar tus palabras clave SEO al idioma del país al que te diriges. La programación de tu tienda online, a su vez, debe garantizar que los motores de búsqueda como Google entiendan que tu contenido no está duplicado.
- Construcción de enlaces
Los motores de búsqueda utilizan enlaces de sitios web externos para determinar la relevancia de tu sitio web y posicionarlo en los resultados de búsqueda según palabras clave relevantes. Por lo tanto, centra tus esfuerzos de creación de enlaces únicamente en los sitios web más relevantes para tu negocio.
Un último punto crucial para el SEO internacional es la cultura organizacional , que define la estandarización de símbolos, colores, instalaciones, filosofía y procedimientos de su empresa. Si esta no está bien definida, es mejor no comenzar con el SEO internacional por ahora. Por lo tanto, antes de expandir su comercio electrónico al extranjero, cree y fortalezca su cultura organizacional en Brasil.