Shopify idiomas: plataforma traduz para até 21 línguas

4 minutos de leitura
ACOMPANHE NOSSO BLOG

Digite seu e-mail no campo abaixo para receber conteúdo exclusivo sobre e-commerce e marketing digital

Plugins oferecem suporte para mais de 130 idiomas e 180 moedas

Shopífy Idiomas: tradução automática do conteúdo da sua loja virtual para vários idiomas, com conversão de moedas, para ativar as vendas internacionais. Foto meramente ilustrativa: @rawpixel.com
Shopífy Idiomas: tradução automática do conteúdo da sua loja virtual para vários idiomas, com conversão de moedas, para ativar as vendas internacionais. Foto meramente ilustrativa: @rawpixel.com

Shopify idiomas é como chamamos o recurso da plataforma e-commerce Shopify Plus que possibilita traduzir o conteúdo da sua loja virtual para dezenas de idiomas. Desse modo, esse recurso viabiliza que a sua loja virtual possa realizar vendas internacionais.

Em outras palavras, essa ferramenta permite traduzir automaticamente e instantaneamente o conteúdo do seu e-commerce. Assim, as suas descrições de produtos podem chegar a mercados locais, atingindo consumidores de vários países e regiões. Saiba mais em seguida!

SHOPIFY IDIOMAS: CONHEÇA A FERRAMENTA

Por meio do Shopify Idiomas, você pode modificar o conteúdo da sua loja online para qualquer idioma de forma rápida. Com efeito, o seu e-commerce passa a atuar no âmbito internacional. Ou seja, é a ferramenta ideal para expandir o raio de atuação do seu comércio.

Primeiramente, para realizar a internacionalização do seu e-commerce, você terá que criar URLs da sua loja virtual, a partir da plataforma Shopify Plus, para as diferentes localidades do mundo onde pretende vender seus produtos; e separar esses domínios em subpastas.

Feito isso, você poderá trabalhar com até 21 idiomas no ambiente Admin da plataforma Shopify Plus. A plataforma conta com um painel multimercado, onde é possível controlar todas as regiões nas quais a sua loja virtual estiver presente.

Por meio de relatórios, você poderá analisar o desempenho do seu e-commerce em diferentes países. E a partir disso, será possível gerar insights para melhorias do seu negócio em cada uma dessas regiões. Enfim, com a Shopify Plus e o Shopify Idiomas, a sua empresa vai muito mais longe!

PLUGINS DO SHOPIFY IDIOMAS

Para ter acesso às traduções de conteúdos da sua loja virtual é muito simples. Aproveitando o fato de que a plataforma e-commerce Shopify Plus é headless, basta integrar um dos aplicativos de tradução fornecidos por terceiros na Shopify App Store.

Por exemplo, o app TMS Hextom fornece tradução automatizada e/ou manual para mais de 130 idiomas. Assim, por meio deste app, a sua loja virtual poderá ser traduzida em transações de importação e exportação de produtos, facilitando o comércio.

No contexto do Shopify Idiomas, o TMS Hextom é um dos melhores apps que você pode utilizar no seu e-commerce. Ele também traduz textos de mais de 200 apps disponíveis para uso na Shopify Plus e funciona em mais de 230 temas.

Além disso, o app conta com um conversor de moedas com suporte para mais de 180 moedas utilizadas em vários países. Isso certamente é algo muito útil para quem está tentando criar um e-commerce transfronteiriço.

Vídeo: conheça o poder do comércio transfronteiriço (use os controles do player no Youtube para ativar e traduzir a legenda para o seu idioma)!

Enfim, na Shopify App Store é possível encontrar vários apps de tradução tão bons quanto ou até melhores que o TMS Hextom. O Transcy, o GTranslate e o T Lab, por exemplo, também são ótimos. Vale a pena implementar!

COMO IMPLEMENTAR?

Para implementar recursos do Shopify Idiomas no seu e-commerce, recorra ao suporte da Agência e-Plus. A Agência e-Plus possui certificação em Shopify Plus desde 2023 e, portanto, está habilitada para criar, migrar, integrar, testar, evoluir, gerenciar e divulgar projetos com essa tecnologia. Além disso, ela também fornece consultoria, assessoria e treinamento para você, comerciante, e toda a sua equipe.

vídeo: conheça o escritório da Agência e-Plus!

Com mais de 10 anos de tradição, a Agência e-Plus já realizou projetos de e-commerce e Marketing Digital para empresas do Brasil, Portugal, Espanha, Colômbia, Equador, Costa Rica e outros países, onde já atendeu clientes como a Pirelli, Speedo, Pierre Cardin, Xerox, Sonda, Le Coq Sportif, Wahl e Embelleze, entre outras. Você também pode contratar a partir de qualquer lugar do mundo. Para fazer isso, clique no botão a seguir e inicie uma conversa via aplicativo mensageiro agora mesmo: